Откуда в автомобильных журналах столько жаргона?

ОтветыАвтомобилиОткуда в автомобильных журналах столько жаргона?
9 Ответов

Откуда в нашей речи сленговые и жаргонные слова? Мы решили разобраться, что за корни у словечек вроде «чувак», «лох» или «халява». Ведь все не просто так!

Лох

«Лох» — это не просто низенькое оскорбление, а вполне себе литературное слово, упоминание которого есть даже в стихах.

Слово пошло с прибрежной части Русского Севера — там оно обозначало вид лососевых рыб, которые возвращаются из моря в пресные воды, где становятся простой добычей для всех желающих. Аллегория очев...

...

Хм ,тема оказалась несколько обширнее чем я предполагал.Кроме того всё перемешалось,одно дело официальные но непонятные термины ,а совершенно другое дело жаргон.Поэтому попробуем разделить.Начну пожалуй с жаргона.

Раскладывать по алфавиту лень,да и не помню я его,поэтому буду описывать по комментариям.
1) Мозги .Бывают двух видов.Электронные и металлические .Ага есть ещё деревянные ,обычно у меня с бодуна.Но к автомобилям это отношения не имеет.
Электронные мозги, это ...

...

1 Гаврилова Е.Г. 1

1 Тобольский педагогический институт, филиал Тюменского государственного университета

1. Большой современный толковый словарь русского языка в трёх томах / Т.Ф. Ефремова. – М.: АСТ, Астрель, Харвест, 2006.

2. Никитина Т.М., Мокиенко В.М. Большой словарь русского жаргона. – СПб: НОринт, 2001. –720 с.

Влияние автомобиля сейчас настолько многопланово, что ощущается во всех сферах человеческой жизни. Так развитие...

...

начало

предыдущая часть

Сленговые слова в русском языке образуются различными способами.

С помощью усечения общепонятных слов возникли такие слова, как комп (компьютер), тралик (троллейбус), телик (телевизор), велик (велосипед) и др.

Они используются с целью экономии языковых усилий.

Промежуточную позицию занимают собственно русские молодежные сленги. В активе языка их больше всего. Это такие слова, как например краб (рука), катать (списыват...

...

ГЕМОРРОЙ — здоровенный (спортивный) глушитель

ГОВНО ВОПРОС — без проблем

ГРЕЛКА — авто печка

ГРИЛЬ — Тюнинговая решетка радиатора

ГУБА — Спойлер по низу бампера

ДЕМОН — Mitsubishi Diamante

ДЕРЕВЯННЫЙ САЛОН — Самый простой салон. Без электропакета.

джидай — авто сдвигателем GDI

Джиппер — Абсолютно любой джип

ДИМА — Mitsubishi Diamante

ДРАХЕТ — убитое авто

ДРИШПЕЛЬ — авто без глушителя(или с пробитым)

ДРОВА — У...

...

думаю у кого-нибудь есть интересные дополнения!? Жаргон, который используют автомобилисты, появился не вчера, но постоянно обогащается и эволюционирует. В Приморье этот речевой пласт, пожалуй, особенно цветист по причине обилия автолюбителей, ремонтников и профессиональных продавцов подержанных японских машин.Толковый словарь живого автомобильного языка Приморья ! Банан — так называемая неполноразмерная запаска. Другими словами, запасное колесо размером меньше штатного на ярко-желтом (отсюда ...

...

Названия автомобилей иногда играют даже большую роль, чем технические характеристики и качество сборки. Многие помнят, например, легенду о том что «жигули» за границей решено было продавать под другой маркой в связи с тем, что «жигули» ассоциировалось с «жиголо», а на арабском языке якобы «жигуль» значит «вор». В то время как «Lada» звучало более-менее нейтрально.

Маркетологи придумывают наиболее звучные названия, не задумываясь о том, что на других языках это может оказаться неблагозв...

...

Жаргон – это, говоря простым языком, разновидность диалекта, для которого характерна особая лексика и фразеология, экспрессивность оборотов и специфические словообразовательные средства. Он свойственен только определённым социальным группам – людям, которых объединяют их интересы, занятия, род деятельности, общественное положение, профессия и т. д.

И ни один язык без таких социолектов существовать не может. Однако в русском их намного больше, да и интерес они представляют особый. Так ч...

...

Хм ,тема оказалась несколько обширнее чем я предполагал.Кроме того всё перемешалось,одно дело официальные но непонятные термины ,а совершенно другое дело жаргон.Поэтому попробуем разделить.Начну пожалуй с жаргона.

Раскладывать по алфавиту лень,да и не помню я его,поэтому буду описывать по комментариям.
1) Мозги .Бывают двух видов.Электронные и металлические .Ага есть ещё деревянные ,обычно у меня с бодуна.Но к автомобилям это отношения не имеет.
Электронные мозги, это ...

...